解説: 屋外労働者を猛暑から守らなければなりません

ユージン・ゲイツは6月下旬、115度の暑さの中、郵便配達中に倒れて死亡した。 フェリペ・パスクアルさんも7月、テキサス州の道路整備中に同じ運命を辿った。 エフライン・ロペス・ガルシアさんはフロリダでトロピカルフルーツの収穫中に死亡した。

アメリカ疾病予防管理センターのデータによると、南西部の一部の州では暑さに関連した労働死亡が3倍になっており、暑さによる年間労働災害は年間2万人も過小評価されている可能性がある。 米国の大部分が記録的な気温に見舞われる中、私たちに食事を与え、輸送し、住居を提供する人々、そして屋外で働かざるをえない人々は、ますます最終的な代償を支払っている。

しかし、ガイドラインはすぐに入手できるものの、猛暑の中での労働者に対する法的保護は交渉が難しく、成立も難しく、農業における強制労働や労働者虐待事件の増加で見られるように、施行されることはほとんどない。

規制のない州（ほとんどの州）では、休憩や水分補給のための休憩の義務化など、効果的な基準を設けている都市は少数だ。 しかし、グレッグ・アボット知事が市や地方の法律を先取りするテキサス州規制一貫性法などの取り組みによって、その能力が覆されると見ている人もいる。

連邦レベルでは熱中症予防要件は存在せず、労働安全衛生局が規制の可能性を検討しているところだ。 承認されれば、実装は数年先になる。

法的保護とその後の執行が必要です。 しかし、協定が締結され、規制が見直され、執行メカニズムが導入されるのを待っている間も、猛暑は衰えることはないだろう。 労働者の命が危険にさらされています。

既製のソリューションが、農場労働者、生産者、大企業バイヤー間の労働者主導の法的拘束力のあるパートナーシップである公正食品プログラムに参加している大手企業のサプライチェーンの農場で、目に見えるところに隠されています。

フェア・フード・プログラムの農場労働者は熱中症の基準とプロトコルを開発し、フロリダからニュージャージー、テネシーとコロラドを通って西にカリフォルニアに至る農場にすでに導入されています。 これらの農場は、国際的な食料品チェーン、ほ​​とんどの主要なファストフード チェーン、および外食サービス会社のサプライヤーです。 フェアフードプログラム基準に準拠したサプライヤーからのみ農産物を購入することで、ウォルマート、マクドナルド、ホールフーズ、ヤム! ブランドやその他の国内および世界規模のチェーンは、自社のサプライチェーンにおける労働者の人権と安全を確保し、それによってブランドを保護するために、企業の購買力をプログラムの行動規範の施行の背後に置きます。

公正な食品プログラムは、米国労働省、司法省、税関国境警備局によって認められているだけでなく、国際的には国連によって、企業のサプライチェーンでよくある虐待を防止する唯一の効果的なプログラムとして認められています。

2021 年 8 月、フェア フード プログラムは、畑での日陰、水、選択的な作業休憩の提供に関するプログラムの既存の要件に基づいて、新しい熱安全基準を確立しました。 新しい基準には、熱ストレスのモニタリング、特定、治療計画が含まれています。 クールダウン休憩は 2 時間ごとに行われます。 監督者、乗務員リーダー、労働者を対象とした、熱中症の兆候と症状、およびそのような展開への適切な対応に関する三か国語（スペイン語、英語、ハイチクレオール語）のトレーニング。

消費者（食料を購入し、住宅に住み、猛暑の影響を最も受けた労働者が収穫し建設した道路を通行する）として、私たちは財布の力を持っています。 食料品店やレストランのチェーン、住宅やオフィスビルの大手開発会社などの企業は、サプライチェーン内の生産者とその中の労働者をコントロールしています。

消費者、ジャーナリスト、議員はこれらの企業に対し、事業を支える労働者に対する責任を問う必要がある。 フェアフードプログラムの熱中症予防基準はすでに証明されています。 乗組員は水分補給をし、安全を確保しています。 ある農場労働者は次のように報告しています。 私たちは父親や母親、娘や息子が命を落とすことを防ぐことができます。」